要將礦產品從老撾通過中老鐵路運輸到中國云南地區，可以按照以下步驟進行：

1. 準備貨物：確保礦產品已經進行了必要的包裝和標記，以確保貨物的安全和完整性。

2. 找到物流服務提供商：聯系物流服務提供商或運輸公司，了解他們是否提供中老鐵路的貨物運輸服務，并與他們商討具體的運輸需求和安排。

3. 提供必要的文件和許可：根據國際貿易和運輸的要求，提供必要的文件和許可，如出口許可證、運輸合同、運輸保險等。

4. 安排裝載和運輸：根據物流服務提供商的安排，將貨物送到指定的貨物接收點或貨運站，進行裝載到列車的貨車廂或集裝箱中。

5. 貨物運輸：貨物通過中老鐵路進行運輸，沿途經過老撾和中國的境內。在運輸過程中，貨物將受到物流公司的監管和保護，確保貨物的安全和準時到達目的地。

6. 貨物卸載和交付：當貨物到達中國云南地區的目的地時，進行貨物的卸載，并進行必要的清點和確認。

7. 完成相關手續：根據進口和清關的要求，完成相關的手續，如海關申報、支付稅費、辦理清關手續等。

需要注意的是，具體的操作和流程可能會因物流服務提供商、運輸公司和貨物特性而有所不同。因此，在計劃使用中老鐵路進行礦產品運輸時，建議與物流服務提供商或運輸公司進行詳細的咨詢和了解，以確保符合相關要求和流程。

以上就是“中老鐵路怎么發運礦產品到中國云南地區”的全部內容